|
~から取れ立ての, ~から来たての / a girl fresh out of school 〔語彙分解〕fresh out of [from] ~, be : [fresh][out][of][be] ・fresh : 新鮮な, 初期, 新しい, さわやかな, はつらつとした, 新しく ・out : 1.外に, 最後まで, すっかり, 完全に, 徹底的に, なくなって, 離れた, 外部, 現れて, 公になって, 大声で, 2.はずれて, 機能しなくなって, 外に, はずれて ・of : Old French 古(期)フランス語 ・be : be動詞(is, am, areなど)の原形 スポンサード リンク
|